Renewing license in NJ

[skittlewolf.livejournal.com]

So, I got my license changed in MA from F to M no issue. However, I am back residing in NJ and I am worried about getting my license renewed. Most of my documents still have F on them (like the birth certificate I need to renew my license). The rest are all gender neutral (like my SS card), and my only document with an M is my old license. I'm terrified that when I go, because my birth certificate says F, they will switch my license again.

Help?